|
|
|
|
BIENVENIDO AL SITIO PARA EL RENACIMIENTO DE LOS BOY AND GIRL SCOUTS EN CUBA WELCOME TO THE SITE DEDICATED TO THE REBIRTH OF SCOUTING IN CUBA
Emblema bordado de los Scouts de Cuba, el siguiente enlace lo llevará al artículo sobre la flor de lis cubana LA FLOR DE LIS INSIGNIA DE LA ASOCIACIÓN DE SCOUTS DE CUBA Para ayudar a la labor del Baden Powell House in Miami cuyo objetivo es el renacimiento de los Scouts en Cuba, haga click en el botón de "Donación" que se encuentra abajo. Se le agradece mucho su donación. To help support the work of The Baden Powell House in Miami whose aims are to help the rebirth of Scouting in Cuba, please click on the link below. Your donations are greatly appreciated. (The Baden Powell House in Miami, Inc. is a not for profit corporation organized under the laws of the state of Florida in 1997. This not for profit corporation received on 1998 exempt status under the section 501(A) of the Internal Revenue Code.)
ACLARACIÓN: No hay grupos de Scouts en Cuba ni en el exilio, por resolución de la Asamblea Scout Mundial. Los interesados en los EUA deberán dirigirse a los Boy Scouts of America pueden usar el siguiente enlace: http://scouting.org Note: There are no active Scouts of Cuba groups in Cuba or in exile, by the resolution of the World Scout Assembly, For information about Scouting in the USA, please visit the following site: http://scouting.org
NOSOTROS CELEBRAMOS LOS 100 AÑOS DE BOY SCOUTS OF AMERICA EN 2010 CONGRATULATIONS! BOY SCOUTS OF AMERICA FOR 100 YEARS OF SCOUTING IN 2010
ESTE SITIO ES MANTENIDO POR: THE BADEN POWELL HOUSE IN MIAMI, INC. QUE ES Y QUE HACE?,THE BADEN POWELL HOUSE IN MIAMI,Inc. Para leer el libro de visitantes pulsar (clik) en el siguiente enlace: LIBRO DE VISITANTES en azul Para firmar el libro de visitantes usar el e-mail: guestbook@scoutdecuba.org To sign the guest book use the following e-mail: guestbook@scoutdecuba.org To read the Guest book (Spanish only) click on the link LIBRO DE VISITANTES: THE SPONSOR OF THIS SITE IS: THE BADEN POWELL HOUSE IN MIAMI, INC. WHAT IS? THE BADEN POWELL HOUSE IN MIAMI, Inc. Aclaración para los amables lectores del Portal (Web Site) para el renacimiento de los Scouts de Cuba; los letreros en azul son enlaces (links), que al ser activados pinchando (click) conducen al artículo correspondiente. En la sección Museo virtual los números en azul corresponden a los años 1927 al 1962, con artículos de las actividades estrellas o pesar de los Scouts de Cuba. Para volver al Menú, (Index or home) del Portal (Web Site) usar el enlace: www.scoutdecuba.org que casi siempre aparece al final del articulo. In English look for the following pages: 100 YEARS OF SCOUTING.mht Back to Gilwell Son.gif BADEN-POWELL SCOUTS DE CUBA ENGLISH SECTION Lincoln Marti Camporee.JPG LORD BADEN POWELL ENGLISH TEXT.gif MEN OF SCHIFF.jpg http://www.oa-bsa.org/ http://www.sfcbsa.org http://www.schiffscoutreservation.com Schiff Natural Lands Trust, Schiff Nature Preserve, Mendham New Jersey (NJ PERSONALIDADES DEL ESCULTISMO CUBANO LORD BADEN POWELL COMO HOMENAJE AL DR JOSE BORELL TUDURI
HOMENAJE AL Ing. SALVADOR FERNANDEZ BELTRAN PRIMER SECRETARIO GENERAL DEL CONSEJO INTERAMERICANO DE ESCULTISMO Y DE LA OFICINA REGIONAL INTERAMERICANA, EN LA HABANA, CUBA Spanish MENSAJE ORIGINAL DEL Ing. SALVADOR FERNANDEZ DURANTE LA XIV CONFERENCIA SCOUT INTERAMERICANA, CURITIVA, BRASIL 4 al 7 de setiembre de 1964 POR MI HONOR PROMETO *******************************************************************************************************************************************
PÁGINAS DEL CLUB CIBERNÉTICO DE COLECCIONISTAS SCOUTS PARA ACCEDER A LAS DIFERENTES PÁGINAS PULSAR (CLICK) ENCIMA DEL TITULO QUE QUIERAS LEER: COLECCION DE INSIGNIAS EN MEMORIA DE SALVADOR FERNANDEZ
******************************************************************************************************************************************* Para conocer sobre el Comisionado Internacional y benefactor de la Asociación de Scouts de Cuba usar el enlace PIERRE BOUVET
MONSEÑOR EDUARDO BOZA MASVIDAL Obispo Auxiliar de la Habana y titular de Vinda Capellán Católico Nacional de la Asociación de Scouts de Cuba 1915-2003 En homenaje y recuerdo al Obispo cubano Eduardo Boza Masvidal pulsar, hacer clic en el siguiente enlace: MONSEÑOR EDUARDO BOZA MASVIDAL
MUSEO VIRTUAL VIRTUAL MUSEUM ASOCIACÍON DE SCOUTS DE CUBA - CUBAN SCOUT ASOCIATION 1927 Los Scouts de Cuba son reconocidos como institución oficial de la Republica de Cuba -The Cuban Scouts was declared an official institution of the Republic of Cuba 1938 1940 1942 Tropa # 1 de Regla - Expedición al Pico Turquino - Scouts Marinos Buque # 1 La Habana - Troop # 1 Regla - Expedition to Turquino Pike - Sea Scouts Ship # 1 La Habana 1941 CONCENTRACION PROVINCIAL LA HABANA LA HABANA PROVINCIAL RALLY 1943 Primera revista Scout - First Scout de Cuba Magazine 1942 Segundo Jamboree Nacional, Cienfuegos - Second National Jamboree, Cienfuegos 1950 Entra en vigor el P.O.R. Política Organización y Reglamento de la Asociación de Scouts de Cuba, Pueden leer el texto completo. Scouts de Cuba POR (By Laws) Spanish only. 1953 Homenaje al Ing. Salvador Fernandez Bertran, fundador del Consejo Interamericano de Escultismo. Ing. Salvador Fernandez Beltran, founder Interamerican Scout Council 1954 Tercer Campamento Nacional de Patrullas, Wajay. Third National Patrols Camp Wajay Spanish only 1955 Vlll WORLD JAMBOREE Spanish only 1956 COMISIÓN NACIONAL DE ADIESTRAMIENTO Spanish only 1956 COMPRA DEL CAMPO ESCUELA ''MAYABEQUE'' EN CATALINA DE GUINES Spanish only 1957 Centenario del nacimiento de Baden Powell, fundador del Movimiento Scout Mundial - Emisión de sellos conmemorativa- Spanish only 1958 Quinta Insignia de Madera Scout Campo Escuela Mayabeque Güines, Cuba - ll Curso para Comisionados Ejecutivos Schiff Scout Reservation E.U.A. Spanish only 1959 Operación Siempre Listos de los Scouts de Cuba al triunfo de la revolución cubana el 1ro. de Enero de 1959 - Spanish only 1960 Toma de Posesión de la última Asamblea Nacional, Pierre Bouvet presta su casa de Paseo a la OSI. Último curso de Insignia de madera. -Spanish only 1961 Aparece la revista Scout con el nombre cambiado a Muchachos, Nuevo Consejo Nacional Revolucionario, Suspensión de la Asociación, la Revolución se declara Marxista Leninista -Spanish only 1962 Inauguran campamento de pioneros en antiguo Campo Escuela; 6 de abril.- abandono el país; 17 de abril Inauguran La Asociación de Amistad Cubano Soviética en la ultima sede del la OSI; diciembre .- se funda en Miami, Fl. el comité a favor de los scouts cubanos en el extranjero -Spanich only
GRUPO No. 1 de ONICAJINAL, GÜINES LA HABANA CUBA
EL LOCAL DE GRUPO # 1 DE ONICAJINAL EL DIA DE SU
INAUGURACIÓN, OCT. 4, 1959
Galeria
de fotos
Photo Gallery Nota: Para ampliar la fotografía, hacer un click encima de la foto, mover usando las flechas para encontrar otras fotografías Note: To enlarge an image, click on the thumbnail. Use the arrows to navigate through the pictures.
Para ayudar a la labor del Baden Powell House in Miami cuyo objetivo es el renacimiento de los Scouts en Cuba, haga click en el botón de "Donación" que se encuentra abajo. Se le agradece mucho su donación. To help support the work of The Baden Powell House in Miami whose aims are to help the rebirth of Scouting in Cuba, please click on the link below. Your donations are greatly appreciated.
A CUARENTA Y SEIS AÑOS DE MI ULTIMO CHAPUZÓN EN EL RÍO MAYABEQUE Por: Víctor Iván López, Ex-Jefe de Grupo No. 1 de Onicajinal
Cuarenta años son dos generaciones y no es cosa de juegos, especialmente cuando uno sale de su país y espera volver a los dos meses. Hace cuarenta y siete años un 5 de abril de 1962, en la víspera de mi partida de Güines hacia Miami, me encaminé hacia el Local de Grupo en el paso del río y me di un chapuzón en el Compartidor General del río Mayabeque. No era una partida que estuviera en mis planes, la lucha fraticida entre las facciones opuestas entre si aconsejaban la salida del país hasta la solución del conflicto. Atrás quedaba todo; mis padres, el local de Grupo que había construido con mis manos, mi Güines. La llegada a Miami, a aquel Miami de principios de los sesenta, no fue nada fácil para un refugee. No había trabajos y la poca ayuda del refugio no alcanzaba para nada. La única opción era ser localizado fuera de Miami y a Nueva York marché en menos de dos meses con un pasaje aéreo, $5.00 y veinte libras de menos de peso. No puedo contar la historia de esos cuarenta años, de mis triunfos y de mis derrotas, pero cuando saco el balance doy Gracias a Dios por lo bueno y por lo malo y por haberme permitido permanecer fiel a mis principios Scouts, fundar una familia, de la cual me enorgullezco, y tener la dicha de haberlo hecho en un gran país, a quien le agradezco todo lo que tengo. Reflexionando, después de estos cuarenta años solamente puedo aceptar la voluntad de Dios e ignorar la terrible dimensión que ha alcanzado la lucha entre las facciones opuestas entre si que llevaron a la Asociación de Scouts de Cuba a involucrarse en una lucha fraticida "de una manera deformada", consecuencias que se están pagando cuarenta años después. Por mi parte solamente ruego a mi Dios permita volver la paz a nuestra querida Cuba y pueda renacer la Asociación de Scouts de Cuba, siendo mi único propósito el de ofrecer a las futuras generaciones un vinculo con la historia de los Scouts de Cuba Miami, Fl. EUA, 6 de abril del 2009
Forty-six years after my last dip in the Mayabeque River By: Victor Iván López, Ex-Chief of Group #1, Onicajinal Forty years make up two generations, and that's no joke. Especially when you leave your country, expecting to return in a few short months. Forty-seven years ago, one April 5, 1962, on the eve of my journey from Güines to Miami, I hopped on my bicycle and traveled the road to my Scout Group's hut on the riverbank and I took a dip in the Mayabeque River. I wasn't planning on leaving my country, but the conflict between warring factions made leaving the only sensible option, at least until the conflict was brought to a peaceful resolution. I left everything behind; my parents, the Scout hut I built with my own hands, my Güines. Those first few days in the Miami of the early 1960's were not easy for a "refugee." There were no jobs and the little assistance that was available was insufficient. It became apparent that the only option was to leave Miami, and so only two months after arriving, I moved to New York with only an plane ticket, $5 in my pocket and 20 pounds underweight. I can't tell the entire story of those 46 years, of all my successes and failures, but when I step back and look at my life, I thank God for the good and the bad. For allowing me to stay true to my Scouting values, raise my family (of which I'm very proud) and to do it all in a truly great nation, to whom I owe everything I have. When I look back with the perspective that only 46 years can give you, I can only accept God's will and ignore the bitter conflict that has pitted two groups with opposing views against one another, a conflict that has had terrible consequences that are still being felt fifty years later. For my part, I only pray to God that one day peace return to our beloved Cuba and that the Cuban Scout Association can be active once again. It is my purpose, and the purpose of this site, to offer the future generations of Cuban scouts a history that they can build on. Miami, Florida, United States of America; April 6, 2009.
PORTADA INDEX Portada Index SCOUTS DE CUBA ENGLISH SECTION English HISTORIA DE LOS SCOUTS DE CUBA Spanish EL PRINCIPIO DEL FINAL Spanish LOS SCOUTS DE CUBA A SU LLEGADA A MIAMI EN 1962 Spanish LORD BADEN POWELL COMO HOMENAJE AL DR JOSE BORELL TUDURI Spanish DR DOMINGO ROMEU Y JAIME Fundador de los Scouts de Cuba Spanish LA FLOR DE LIS INSIGNIA OFICIAL DE LA ASOCIACIÓN DE SCOUTS DE CUBA
Mi Primer Campamento 1953 Spanish Scouts en el Colegio Salesiano Spanish ADQUIERA SU INSIGNIA DE LOS SCOUTS DE CUBA Spanish English NOTICIAS DEL MUNDO SCOUT Spanish 100 YEARS OF SCOUTING.mht Boy Scouts de E.U.A.English BADEN POWELL PHILATELY.htm Spanish
ARTICLES PUBLISHED ABOUT BOY SCOUTS DE CUBA ARTÍCULOS PUBLICADOS SOBRE LOS SCOUTS DE CUBA Los Scouts de Banes en 1943 Delfín Rodriguez Spanish CANOA ABAJO POR EL MAYABEQUE 1958 por V Victor Ivan Lopez Spanish INFORME ESPECIAL CUBA R.S.A ABRIL DE 1971 LOS BOY SCOUTS EN GÜINES C. Mariano Dominguez 1998 Spanish SOUTH FLORIDA'S CUBANS: MAJOR PLAYERS IN SCOUTING'S BOOM - Article in English - B.S.A. Scouting Magazine 1992 English Los Scouts de Cuba y el Niágara por C. Mariano Domínguez Spanish EN BÚSQUEDA DEL SITIO DE LA FUNDACIÓN DE LA CIUDAD DE LA HABANA EN LA COSTA SUR Spanish LAS PLABRAS VUELAN LOS ESCRITOS PERMANECEN Por Victor Ivan Lopez, entrevista para el CICE Spanish 24 DE OCTUBRE DIA DE LAS NACIONES UNIDAS LOS TERREMOTOS DE CHILE 1960 Y HAITI Y CHILE 2010
PERSONAL FILES FROM VICTOR IVAN LOPEZ PEDREGUERA CINCUENTENARIO DE MI VISITA A LA CIUDAD DE NUEVA YORK BADEN POWELL 152do ANIVERSARIO DE SU NATALICIO BIENVENIDA A CHRISTIAN DANIEL VERDIER LOPEZ 23 DE ABRIL DIA DE SAN JORGE PATRÓN SCOUT CLAUDIO MARIANO DOMÍNGUEZ GIL ES DECLARADO HIJO DISTINGUIDO DE GÜINES Para ayudar a la labor del Baden Powell House in Miami cuyo objetivo es el renacimiento de los Scouts en Cuba, haga click en el botón de "Donación" que se encuentra abajo. Se le agradece mucho su donación. To help support the work of The Baden Powell House in Miami whose aims are to help the rebirth of Scouting in Cuba, please click on the link below. Your donations are greatly appreciated.
|